lunes, 6 de abril de 2009
Laura Michelle Kelly, Jamie Campbell Bower - Alms Alms Lyrics
Beggar Woman:
Alms! Alms! For a miserable woman!
On a miserable chilly...morning...
Thank ya sir! Thank ya...
Antony:
Ma'am, can you tell me who's house this is?
Beggar Woman:
Ah--That's the great Judge Turpin's house, that is...
Antony:
...And the young lady who resides there?
Beggar Woman:
O-Oh that's Johanna...His pretty little ward...Keeps her snug, he does...All locked up...So don't you go trespassing THERE, or its a good whipping for ya -- or any other young men, with MISCHIEF on his mind--!
(Insert only in soundtrack) --How would you like a li'l MUFF, dear, a li'l JIG-JIG, a li'l BOUNCE AROUND THE BUSH--! Wouldn't you like to push me PARSLEY, it seems to ME, dear, that you got PLENTY THERE TO PUSH--!]
--Alms! Alms! For a DESPERATE woman...!
Jamie Campbell Bower - Johanna Lyrics
Antony:
I feel you, Johanna
I feel you...
I was half convinced I'd waken,
Satisfied enough to dream you.
Happily I was mistaken,
Johanna....
I'll steal you, Johanna
I'll steal you...
Do they think that walls could hide you?
Even now, I'm at your window.
I am in the dark beside you...
Buried sweetly in your yellow hair!
I feel you, Johanna!
And one day I'll steal you!
Til I'm with you then,
I'm with you there!
Sweetly buried in your yellow hair...!
Edwards Sanders, Johnny Depp, Helena Bonham Carter - Pirelli's Miracle Elixir Lyrics
Toby:
Ladies and Gentlemen!
May I have your attention please?
Do you wake every morning in shame and despair
To discover your pillow is covered with hair...
What ought not to be there?
Well, ladies and gentlemen,
From now on you can waken at ease!
You need never again have a worry or care,
I will show you a miracle marvelous rare!
Gentlemen, you are about to see something what rose from the dead--!
...On the top of my head!
Twas Pirelli's Miracle Elixir
That's what did the trick, sir,
True, sir, true.
Was it quick, sir? Did it in a tick, sir!
Just like an elixir ought to do!
How about a bottle, mister?
Only costs a penny, guaranteed!
Does Pirelli's stimulate the growth, sir?
You can have my oath, sir, 'tis unique.
Rub a minute - stimulatin', in'it?
Soon you'll have to thin it once a week!
Sweeney:
Pardon me, ma'am, what's that awful stench?
Mrs. Lovett:
Are we standing near an open trench?
(Sweeney: Are we standing near an open trench?)
(Mrs. Lovett: Pardon me, sir, what's that awful stench?)
Toby:
Buy Pirelli's Miracle elixir
Anything wot's slick, sir,
Soon sprouts curls.
Try Pirelli's; when they see how thick, sir,
You can have your pick, sir, of the girls!
Toby: Wanna buy a bottle, missus?
Sweeney: What is this?
Mrs. Lovett: What is this?
Sweeney: Smells like piss...
Mrs. Lovett: Smells like "EW!"
Sweeney: Looks like piss...
(Mrs. Lovett: Wouldn't touch it if I were you, dear!) Sweeney: This is piss, piss with ink.
Toby:
Let Pirelli's activate your roots, sir--
Sweeney:
Keep it off your boots, sir! Eats right through!
Toby:
YES, get Pirelli's, use a bottle of it; ladies seem to love it--
Mrs. Lovett:
--Flies do to!
Ladies and Gentlemen!
May I have your attention please?
Do you wake every morning in shame and despair
To discover your pillow is covered with hair...
What ought not to be there?
Well, ladies and gentlemen,
From now on you can waken at ease!
You need never again have a worry or care,
I will show you a miracle marvelous rare!
Gentlemen, you are about to see something what rose from the dead--!
...On the top of my head!
Twas Pirelli's Miracle Elixir
That's what did the trick, sir,
True, sir, true.
Was it quick, sir? Did it in a tick, sir!
Just like an elixir ought to do!
How about a bottle, mister?
Only costs a penny, guaranteed!
Does Pirelli's stimulate the growth, sir?
You can have my oath, sir, 'tis unique.
Rub a minute - stimulatin', in'it?
Soon you'll have to thin it once a week!
Sweeney:
Pardon me, ma'am, what's that awful stench?
Mrs. Lovett:
Are we standing near an open trench?
(Sweeney: Are we standing near an open trench?)
(Mrs. Lovett: Pardon me, sir, what's that awful stench?)
Toby:
Buy Pirelli's Miracle elixir
Anything wot's slick, sir,
Soon sprouts curls.
Try Pirelli's; when they see how thick, sir,
You can have your pick, sir, of the girls!
Toby: Wanna buy a bottle, missus?
Sweeney: What is this?
Mrs. Lovett: What is this?
Sweeney: Smells like piss...
Mrs. Lovett: Smells like "EW!"
Sweeney: Looks like piss...
(Mrs. Lovett: Wouldn't touch it if I were you, dear!) Sweeney: This is piss, piss with ink.
Toby:
Let Pirelli's activate your roots, sir--
Sweeney:
Keep it off your boots, sir! Eats right through!
Toby:
YES, get Pirelli's, use a bottle of it; ladies seem to love it--
Mrs. Lovett:
--Flies do to!
Sacha Baron Cohen, Johnny Depp, Tomothy Spall - The Contest Lyrics
Pirelli:
I~~~~! Am Adolfo Pirelli,
The King of da Barbers, da barber of kings-!
Eh, buongiorno, good day!
I blow you a kiss~!
--AND I~~~!!! The so-famous Pirelli, I wish-a to know-a
Who has-a da nerve-a to SAY--!
--My elixir is “PISS!?” WHO SAYS THIS.
Sweeney:
I do.
I’m Mr. Sweeney Todd, of Fleet Street. I have opened a bottle of Pirelli’s Elixir, and I say to you, that is nothing but an arrant fraud — concocted from piss and ink.
Furthermore, signor – I have serviced no kings, yet I’ll wager that I can shave a cheek with ten times more dexterity, than any street mountebank.
Pirelli:
You HEAR this foolish man. Now PLEASE, you will see, how he will-a REGRET-a HIS-a FOLLY!
Sweeney:
Who’s for a free shave?
(crowd cheers)
Sweeney:
…Will Beadle Bamford be the judge?
Beadle:
GLAD as ALWAYS to oblige my FRIENDS and NEIGHBOURS…
--The fastest, SMOOTHEST shave, is the WINNER!
(whistle blows)
Now, signorini, signori, we mix-a da lather
But first you gather around --
Signorini, signori, you looking a man
Who have had-a da glory to shave-a da Pope!
“Mister Sweeney-Whoever”, I beg-a your pardon You’ll probably say it was only a cardinal—NOPE!
It was-a da POPE!
To shave-a da face, to cut-a da hair
Require a grace, require da flair;
For if-a you slip, you nick da skin,
You clip-a da chin, you rip-a da lip, a bit
Beyond-a repair!
To shave-a da face, or even a part
Without da smart, require the HEART~~
Not just-a da FLASH; it take-a PANACHE
It take-a da passion for da art!
To shave-a da face, to trim-a da beard
To make-a da BRISTLE, clean like a WHISTLE
This is from early infancy, the talent give to ME~ by GOD…!
It take-a da skill! It take-a da BRAINS!
It take-a da WILL, to take-a da PAINS--!
It take-a da pace, it take-a da
GRA~~~~~~~~~~~~CE!!!!!
Beadle:
The winner, is Todd!
Johnny Depp, Helena Bonham Carter - Wait Lyrics
Easy now,
Hush, love, hush,
Don't distress yourself,
What's your rush?
Keep your thoughts
Nice and lush,
Wait.
Hush, love, hush,
Think it through.
Once it bubbles, then
What's to do?
Watch it close.
Let it brew.
Wait.
I've been thinkin' flowers,
Maybe daisies,
To brighten up the room!
Don't you think some flowers,
Pretty daisies,
Might relieve the gloom?
Ah, wait,
Love, wait.
TODD: (spoken) And the judge? When will I get to him?
LOVETT:
Can't you think of nothin' else?
Always broodin' away on your wrongs
what happened heaven knows how many years ago!
Slow, love, slow.
Time's so fast.
Now goes quickly, see
Now it's past!
Soon will come,
Soon will last.
Wait.
Don't you know,
Silly man?
Half the fun is to
Plan the plan!
All good things
Come to those who can
Wait.
Gillyflowers, maybe,
'Stead of daisies...
I dunno though...
What do you think?
0 comentarios:
Publicar un comentario